Trang sách ma lực

Nhưng có một bí mật hết sức nguy hiểm là khi họ mang một nhân vật từ sách ra ngoài, thì phải có một người từ đời thực vào trong sách thay thế cho chỗ trống đó. Ở một tiệm bán sách cũ, họ phát hiện ra “Inkheart”, quyển sách chứa đầy những sinh vật kỳ lạ của thời trung cổ mà Mo đã đi tìm kiếm suốt bao năm, kể từ khi mẹ của Meggie bị bắt vào quyển sách này.

Nhưng hai cha con bị đe doạ bởi Capricorn, một nhân vật cực xấu xa của thế giới trong “Inkheart”, kẻ mà Mo đã vô tình khiến vợ mình phải chui vào thế giới trong sách thay thế cho hắn. Capriconekhát khao sử dụng năng lực của Mo để mở rộng lãnh thổ và giải thoát cho trùm bóng tối The Shadow. Với sự giúp đỡ của Dustfinger - anh chàng sơn đông mãi võ cũng vô tình bị lôi ra từ cuốn sách, người đang mong trở về với gia đình - Mo phải phá hỏng mọi kế hoạch của Capricorne trước khi quá muộn.