
- Anh... anh yêu... yêu em... em.
- Thế thì để anh ấy đến nói chuyện đó với nó.
- Ồ không, xin lỗi, anh... anh yêu em.
- Thế thì để anh ta nói với em.
- Không, anh muốn nói: Anh yêu em... em.
- Vậy thì anh đi mà nói với nó.
- !!!

- Anh... anh yêu... yêu em... em.
- Thế thì để anh ấy đến nói chuyện đó với nó.
- Ồ không, xin lỗi, anh... anh yêu em.
- Thế thì để anh ta nói với em.
- Không, anh muốn nói: Anh yêu em... em.
- Vậy thì anh đi mà nói với nó.
- !!!

“Mời ngài dùng trái cam này!”, nói thế này không đúng kiểu luật sư, vậy phải mời cam thế nào mới chuẩn con nhà luật?

Chàng trai để ý cô gái phòng trọ bên cạnh từ lâu nhưng chưa có dịp ngỏ lời; một hôm bóng đèn phòng cô bị hư, cô nhờ anh thay hộ.

Trong lễ kỷ niệm 10 năm ngày cưới, một vị khách hỏi Tom: "Suốt thời gian qua, có cô gái nào khiến anh phải hối hận vì đã kết hôn không?".

Hai chàng trai tán dóc với nhau, một người hỏi: "Ê! Mày sợ nhất điều gì khi đi chơi với bồ?".

Thấy cậu bạn cùng phòng tỏ vẻ ủ rũ, Tý hỏi: "Mày sao thế Tèo? Thất tình à?".

Vụ làm ăn lớn bị phá sản, Giáp đau khổ than thở với Ất: "Anh ơi, em lại thất bại rồi!".